مرد چوپانی، دختر بسیار زیبا و خوبی داشت. آوازه زیبایی او همه جا پیچیده بود.
پسر پادشاه هر کسی را به خواستگاری او می فرستاد، دختر می پرسید:پسر پادشاه چه کار و صنعتی بلد است؟
خواستگارها می گفتند: تو با صنعت پسر شاه چه کار داری؟ او پسر پادشاه است. تو از گرسنگی نخواهی مرد و تا آخر عمرت هم اگر بخوری، ثروت پادشاه تمام نمی شود.
دریای آشغال
دریای آبی
خاکستری رنگ
دیگر ندارد
ماهی و خرچنگ
ازدست مردم
بدجور دلخور
از ظرف و بطری
توی دلش پر
جای صدف او
دارد تفاله
اسم جدیدش
سطل زباله
شاعر:مریم زرنشان
به نام خدا
این مطلب برگزیده ای از کتاب زیبای (چهار اثر از فلورانس اسکاول شین)، ترجمه ی گیتی خوشدل می باشد.
در داستان سفید برفی و هفت کوتوله:
سفید برفی شاهزاده خانم کوچولو، زن پدری ظالم دارد که به او حسد می ورزد. تصویر زن پدر ظالم در سیندرلا نیز ظاهر می شود.
زن پدر یعنی همان اندیشه ی منفی که در ذهن نیمه هشیار خود نقش کرده اید!
حیوانات جنگل سفید برفی را به خانه ی خود می برند:
این پرندگان و حیوانات صمیمی و مهربان، مظهر رهنمودهای شهودی یا الهام های خود ما هستند که همواره آماده اند تا ما را از جنگل برهانند.
هفت کوتوله مظهر نیروهای حمایتگر پیرامون ما هستند.
سفید برفی نمی تواند در برابر سیب زهر آلود زن پدر ظالم خود مقاومت کند و همین که به آن گاز می زند از پا می افتد.
اکنون همه پرندگان و حیوانات شتابزده در پی هفت کوتوله می روند تا آنها را به نجات سفید برفی بیاورند. اما دیگر خیلی دیر شده چون سفید برفی جان داده است همه از غصه سرشان را پایین می اندازند.اما ناگهان شاهزاده وارد می شود و سفید برفی را می بوسد.چشمان سفید برفی باز می شود و دیگر بار به زندگی باز می گردد. . .
و بدین ترتیب، اندیشه ی منفی برای ابد سربه نیست می شود. شاهزاده مظهر طرح الهی زندگی شما است. و هرگاه که بیدارتان کند تا به ابد در سعادت خواهید زیست.
از کتاب چهاراثر خانم فلورانس اسکاول شین
به نام خدا
افسانه سفیدبرفی و هفت کوتوله را همه ی بچه ها از زبان بزرگترها شنیده اند یا کارتونش را دیده اند و یا کتاب قصه اش را خوانده اند. شما از این قصه چه تحلیلی دارید؟ بنظر شما این قصه با روحیه ی کودکان سازگار است؟می تواند نکته ی آموزنده ای برای آنها داشته باشد؟در اینجا یک نقد و بررسی از این افسانه را که از وبلاگ خانه دانایان کپی کرده ام با هم میخوانیم.
در این وبلاگ داستانها،شعرها، نمایشنامه ها و ترانه های کودکان و دیگر آثار مرا ملاحظه می کنید.